Σουίδας…

Δείτε και εδώ αναδημοσιευόμενη τη τελευταία ανάρτηση του αγαπητού μου Πετεφρή :

Ο Σουίδας

Στα πρώτα χρόνια της αναγνωστικής
ευμάρειας, μας δήλωσαν ανίδρωτοι
λοτόμοι: Σουίδας δεν υπάρχει, μόνον
Σούδα. Εκαμε λάθος ο Ευστάθιος.Σούδα.
Που σημαίνει οχυρόν, της γνώσεως
η άμυνα.Και είναι δέκατος αιών καθ όσον
του Ψελλού τα λήμματα ένι ληρήματα.

Ηξερα πως ο Θεοτοκόπουλος ξεκίνησε
ως Θεοσκόπολις τον βίο του, παρόμοια
ως Εγχέσπαλος ο Σαίξπηρ.Γιά τον Τι-
πούκειτο, απάδει κι άλλα να προσθέσω.
Ωστόσο η Σούδα ως αποθέτης γνώσης
κι όχι η τράφος, η γάζα, το ωρείον
γερμανικάδα μου φαινότανε,κακία γερό-
βλακα ασήμαντου εν παιδεία και προ-
φανώς κακογαμημένης καρδιάς.

Τον άγνωστο συγγραφέα έπτυαν
με σύστημα οι σημερινοί. Χαιρόντουσαν
που η Σούδα γλύτωσε από την αφάνεια
εκατοντάδες στίχους λυρικούς
λανθάνουσες γραμμές διανοουμένων
που δεν χαρήκανε περίπατο, δεν
ξέραν τον ασπάλαθο, πάντως καλά
μπορούσαν λέξεις να στιχίσουν.

Κι ένα βράδι από τα απένταρα,
τον βρήκα.Γιά την ακρίβεια,
τον εφηύρα.Μήτε Σουίδας, μήτε Σούδα.
Ηταν κάποιος πασίγνωστος, με κύρος
δάσκαλος του Ψελλού πιθανόν,
που ο αψίκορος μαθητής τον σιχάθηκε
και τον αποκαλούσε «ο Σούδας».
Με παρατσούκλι δηλαδή.Είτε υπηρξε
χλομός σαν το σουδάριο κι έγινε σούδας
ο σουδαρής(υπάρχουν παραδείγματα)
είτε παρείχε τοις μαθηταίς τονθορισμούς
χαράς η δυσκολία του δασκάλου
να δέσει το σίγμα με το δέλτα, όπως εμείς
το όνομα «Βασδέκη» στο αλφαβητάρι.

Εξάλλου εάν εγκύψετε στα χρόνια
που ελίσσονται γύρω από την Κομνηνών
και των Παλαιολόγων την θρασιμιά,
πληθος θα βρείτε παρατσουκλια
που εξικνούνται από συντεχνιακή μανία
ώς το ασύδοτο βρισίδι των τριόδων:
Πανσέληνο θα βρείτε, Αστραπά,
και Ζυφομούστο και κάτι άλλους
στην αποδημία Μάζαρι, σε συναξάρια
τιμημενα και σε αλεπούδες που λαλούν
σαν επιχειρήματα του Μαραντζίδη.

( στο   ΠΕΤΕΦΡΗΣ: Ο Σουίδας )

( ανοίγει και η σχετική κατηγορία Πετεφρής για επόμενες αναδημοσιεύσεις )

This entry was posted in Πετεφρής, Στιχηρά εξαμβλώματα. Bookmark the permalink.

4 Responses to Σουίδας…

  1. Ο/Η Κορνήλιος λέει:

    πολὺ ἐνδιαφέρον ἱστολόγιο, δὲν τὸ γνώριζα. ἐπιτρέψτε μου νὰ δώσω ἕνα σύνδεσμο ἀπ’ ὅπου τὸ παρακάτω ἀπόσπασμα:

    . (ἡ) Σούδα, ὅτι εἶναι ὁ τίτλος τῆς ἀρχαίας ἐγκυκλοπαιδείας, ποὺ στὰ χειρόγραφα τιτλοφορεῖται ὡς (τοῦ) Σουΐδα ἢ (ἡ) Σούδα, εἶναι πρότασι τῶν Μaas καὶ Dölger ( βρῆκαν τὴ γραφὴ Σούδα στὸ κριτικὸ ὑπόμνημα τῆς ἐκδόσεως τῆς A. Adler)˙ ἐνῷ ἡ δική μου πρότασι (βλ. Κ. Σιαμάκη, Σούμμα, στὰ Βυζαντινὰ 17 (1994), σ. 83 – 91), ἡ ὁποία ἐπικροτήθηκε καὶ διεθνῶς (βλ. Byzantinische Zeitschrift 89 (1996), σ. 145) εἶναι ὅτι εἶναι (ἡ) Σούμμα, ἐπειδὴ ἔτσι λέγονταν κατὰ τὸ μεσαίωνα οἱ ἐγκυκλοπαίδειες, ὅπως ἡSummatheologica τοῦ Θωμᾶ Ἀκινᾶ, ἢ ἡ τοῦ Ἀντωνίνου Φλωρεντινοῦ, ἢ ἡ Summaiurisτοῦ Burchardus, κλπ.. οἱ παλιότεροι εἰδικοὶ τὸ (ἡ) Σούδα τὸ ἐννόησαν ὡς ἀρκτικόλεξο Σ.Ο.Υ.Δ.Α

    http://www.philologus.gr/4/68-2010-01-01-01-22-30/121-2009-03-08-21-45-02?start=7

  2. Ο/Η papoylis λέει:

    Κορνήλιε

    καλώς ήρθες , ευχαριστώ για τις πληροφορίες αν και αφορούν περισσότερο το συγγραφέα δηλαδή το Πετεφρη

  3. Ο/Η Petefris λέει:

    Γνωρίζω την ενδιαφέρουσα ανακοίνωση και ευχαριστώ γιά την Σούμμα του θέματος. Φυσικα το ποίημα δεν έχει στόχο την ενδελέχεια, αλλα σκοπεί αλλού: η σύγχυση εξάλλου του τίτλου «Ίβαν» που πίστευαν δύο απατεώνες στην «Εσπανιόλα» μου,με το πραγματικό «Λίβων»(μυθιστόρημα υπό συνεχές γδάρσιμο) απηχεί μέρος αυτής της Σουδολογίας. Και έχει αποθάνει προ πολλού ο τολμηρός Σουσλώφ, να ρίξει την αλήθεια ως διακύβευμα, να ξενοιάσουμε…

  4. Ο/Η papoylis λέει:

    Ήταν πράγματι ο Μιχαήλ επιτομή της τόλμης με εκείνα τα αξέχαστα γυαλάκια του…

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s